Personnaliser les préférences en matière de consentement

Nous utilisons des cookies pour vous aider à naviguer efficacement et à exécuter certaines fonctionnalités. Vous trouverez des informations détaillées sur tous les cookies sous chaque catégorie de consentement ci-dessous.

Les cookies qui sont catégorisés comme « nécessaires » sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour permettre les fonctionnalités de base du site. ... 

Toujours actif

Les cookies nécessaires sont cruciaux pour les fonctions de base du site Web et celui-ci ne fonctionnera pas comme prévu sans eux. Ces cookies ne stockent aucune donnée personnellement identifiable.

Aucun cookie à afficher.

Les cookies fonctionnels permettent d'exécuter certaines fonctionnalités telles que le partage du contenu du site Web sur des plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités tierces.

Aucun cookie à afficher.

Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site Web. Ces cookies aident à fournir des informations sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.

Aucun cookie à afficher.

Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les indices de performance clés du site Web, ce qui permet de fournir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs.

Aucun cookie à afficher.

Les cookies de publicité sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités personnalisées basées sur les pages visitées précédemment et analyser l'efficacité de la campagne publicitaire.

Aucun cookie à afficher.

open menu
Cliquer pour agrandir

Interdit aux chiens et aux Italiens

Un film de Alain Ughetto
25 janvier 2023
Genre Animation / Durée 1h10
SCÉNARIO

Alain Ughetto, avec la participation d'Alexis Galmot et d'Anne Paschetta

PHOTO

Fabien Drouet, Sara Sponga

MONTAGE

Denis Leborgne

MUSIQUE

Nicola Piovani

DISTRIBUTION
MATÉRIEL À TÉLÉCHARGER
Film

Interdit aux chiens et aux Italiens

Un film de Alain Ughetto
25 janvier 2023
Genre Animation / Durée 1h10
Début du XXe siècle, dans le nord de l'Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l'étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.

Mot du réalisateur

Au cimetière, je n’ai trouvé ni la tombe de mon grand-père Luigi, ni celle de ma grand-mère Cesira… Que s’est-il passé ? Les témoins de cette époque italienne (les années 1870) ont disparu. Ce qui m’intéressait, c’était de remonter le cours du temps pour lier mémoire intime et évocation historique. Mon enquête a commencé là il y a neuf ans, le film aussi. Aujourd’hui derrière mon nom, j’ai trouvé un récit, la chronique d’une famille parmi des centaines d’autres. Un film témoignage, mais avant tout un film d’amour dont je suis très fier.

Tournage en Auvergne-Rhône-Alpes

L’intégralité du tournage en stop motion (technique d’animation image par image) s’est déroulée dans les studios de Foliascope à Beaumont-lès-Valence dans la Drôme, de janvier 2020 à juillet 2021.

 


  • Festival d’Annecy 2022 – Prix du Jury, Prix de la Fondation Gan à la diffusion
  • European Film Awards 2022 – Prix du Meilleur long-métrage d’animation
  • César 2024 – Nommé pour le César du Meilleur film d’animation
  • Festival du Film de Turin 2022 – Sélection
  • Locarno Film Festival 2022 – Ouverture
  • Rencontres du Cinéma italien à Toulouse 2022 – Mention spéciale pour Alain Ughetto
  • Cinemamed / Festival du cinéma méditerranéen de Bruxelles 2022 – Prix spécial du Jury, Prix Cineuropa (ex aequo), Prix du Public
  • Bucheon International Animation Festival 2022 – Grand Prix
  • Festival du Premier Film d’Annonay 2023 – Séances jeune public
  • Cartoon Movie Bordeaux 2023 – Nomination pour le Prix du Meilleur producteur : Alexandre Cornu (Les Films du Tambour de Soie)
  • Festival Vox Populi 2023 – Sélection
  • FANT Bilbao 2023 – Prix du Public

 

Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma,
partenaire du cinéma
et de l’audiovisuel en région.

Coproduction de longs métrages,
séries et films TV

S’ABONNER À LA NEWSLETTER

Suivez l’actualité du cinéma et de l’audiovisuel en Auvergne-Rhône-Alpes